t*á- ir. t KÁ ^mA 17 í-m.L,«^ L.<>' — -*— b¿fM%- .«¦-«¦: iLjniL'i.'^L '' octubr«É«| V ^ gp* '.' >-í I OR ii -^^ ¦ lí uiuiDH i[ mam taPVlCtO tJPSCIAw DL VIQJ a CUBA í^il^ria lo! lortto 1* MH|, .da toctKa.iej, pCsa, tfll&UX Trjilo |pm«,or»tjl»- Burn^a olo< j^mUntoa- Comida •BpafU>lA, sa- r j j ¦ übjn^^Anta C^. Ji "8t sír: líe t*-'* ici paer- iCM Ct Gt Istia j :m:. if^ deCuli, us.Lit'dcio 'tdoscsrgfe di/ocUmeD- tt B los musties. TAaittiéú I'- sdiiilto psrs los de- mái paoriot do .1 Ifls de Cnbs, oon UBI if ido eD i j. LiLb o BsQ- 'Ji| da Caba j ocüo<.íiuíkúu:í dJ- rtcto dtadD V go. Pan más Ui'o.mcs dU gir^u s lU t-i i-sr luirlos J. hlBAS E HIJOS, Ltdo. Colón, 5 VIQO V fr ti-, -** -t.T^_I HALA R 1 S C L C Si r. I i ¦ ' L i ¦' f! A ¦ 'í '- .^ c -¿ ¦: 'O [I .-¦.^TURIAS D _ ^iilk'^^s de V^go X rara Bal',:/, Rio J.-- tc, ü^riívS, Mortíri-'ío y Pvsi- A'^fS, sal- ;| ! ^ 4rán4« VIÜC: ^ ' J O t.j.fú 17, . . vapi.r Iflfii 19 . . vapor í lüt-.ii 31, . ¦ vapcr ¿ NOTAS.— El vapor «/sturiHS» «uprime la escala de B-.í;(iF, y el «ije- I merBra> las de Bahía y Mjntevldeo. FRñCiO DEL PASAJÜ tH itiiC--- H \iñ Di i « rj sf!..í, . . . :^!^.., 30'-'8í D» 10 lAos «n a¿8|inte , » 61J 10 SALIDAS DE VILLAÜARCÍA I Pifa Rio ]i.r.i\tQ. Sanios y BtjMOí Alrt». f Ücíubr» SO. . . yapor D~MER/RA PRECIO DEL PASAIE EN TERCERA CLASE De 2 a 10 aflos .... Ptos. - ¿35 De 10 años en adelanta, . i 590' 10 Compañías Franceíai C." • ÜD - ÁTLÁNTIQÜE — r — Chargeurs Reunís lifim É ni liti uiii-rtrite BAUDAB OE VTQO Part Lisboa, Río Jsneíro, Santos, Hciur^ideo yBneno* .'^-lOf saldrín át Vi^ loa »:^d=juic^ v:>porca: Z\ .6 de sepdombr« LUTSTIA KÍWdiOotobro MASSILU Pr«o!o dol billott OD L* «10*19 r^^-L Utbot» Hadoira, Rio Janel- so, MootorlddO y Bv^no^ ¿Jros KlBde oo;ab.'> BELI.1-YSLE Kl 18 de ídem QEOÍX Admitan ptísjerüs de luio, I,*, a>\ a.' liiterme-ibto , Sd sombre. v^^Jón . Kí £9 , i ÜOt»'L¿'C Vtpot SPÁAüiíAlí ¦/ _, ^vv'«r*>^^-j:^-;^^, /. :- /- i iilboo Gljón Gornfia V.30 BUbao (iHJÓn Corofla TlfO 10 ootubrs iO * £1 Tapor EDAM '¡ Qobrt. 21 la Freeio del pasaje en 8.^ tUsft Habana . 641*66 ptas Veraenu . 68á^ it I Leo paialtits aftaiarlaintato títseo« esí fír^^e'^,.-?.^^? ss ¿5! 3it^?^3 dt oasteif^t sttt Érofl «íts di ustittyatie^s '=: ^:-í-:.í-^ '^para !5 esÍí^ ^ it ím rajMrtt.^ ^ PuTB ÉsSt ftJtta ..s tftTsttiw wíftttea Sa í'-.:^.^ ¦?'- z-^^^£=., £t piJ5?a ^>- dísiííiítt s ,¿7 AgsíaaSií á^ '¦-:. £--- : - :^ - teO»Fi&it !Emi. >^^ ¡uvi.^0 3 &^95* r^UJLeA^GLL Oallt dt ia Sa rifas, SMtL S^ava ídda tlast do lateíiito, dí sí^tjsé o ti«tsi?t9 jreyrts^BmbHtt j Dms Luis Fdtffifeo Panto,— Flan ^ ^^^^'^ I í líjjof, «. (Oomtvtio) [ i .- Strvloio rápido oiiraordinarioen nutvo dJas on la Habana Ii.1 vapor VfiKHDAJtf saldrá psr» i^ Htb^ na, Vwtorüa y TampiüO el 4¿w de noTíembre dt Santanuori el au de Idtm dt OoruAa 7 el ^ de Yifo. Mota.--Todús loo pasajeros dt 8/ olast son alojados eu oamarotas de 8, 4 7 6 literas Indepeudiontes, Para toda ü^ase de Informen > Srti. Petta Blüvarri « Ííí;cí^ ¿¿..-. tanda?, D. Prasísüiao íi^re^; ü^.^v- tafia, Bros. Uípta y Ssaoüsaj tijfo ara. Viada e £Uj«s 49 4«^%i9 1^. p» dt tearti. OFICINA dt información y despacho ds f |to para emigrantes a csrn ! D, LUIS VÁZQUEZ Pj(^ L I establecida «n la ^ PL-2 ^ MAYCR, 6- COMOÉ ' r autorizada por la Dlreoolé^^ ral de Emigración para tipai Hatea para embarcar en iot m VIGO, LA CORUAa y VtLUQI) i en loa buques de las Compdl ; CHARGEURS REUNÍS I SUD-ATLANTig|| y GENERAL TRASATUlQ oorrespondienles a Knaut. ! , BRASIL, MONTEVIDEO BUENOS AIRE8;e \ MÉXICO, NUEVA YORK 1^"!^ i iSÜ -Jt-ik. « <'.ü:i^rc> ^^tesa J Itl T>- -^.^- --. ^-¦^^ ¦ „ ¦ - -.V '/ -r: ¦Ji^^l r^tjrci.t-'r.^-m^imj^i-l^;^ -^^ - —z -^ v^'-.i'*, 'x-^i -r- i?.--— t m tw" :iHlJ2ii&' ¦allrte lo r:it ri't KrvrsTtrt *'l fctrtttie s silbido Tt^rtfi al M Ct sopüombro CHICAGO ti 11 Ití ootabrt l^wDBSlLLOX ti 1.' 4t norlsnibrt s\ rape^ < 1 «D'J!tJlAU Pievie tt otTus^st torU 1^3 ^©^ »li I HMt^ dt teprtM^^M!* OSJtt. Neison é-ines Strvlolo quinotnkl a Las Psdinaa, Rio Janeiro, HonUvldto y Bya- 00a Alrtftt admitiendo paaajerot •O priDitra, inltrinMiia y Icrovra vUto, PRÓXIMAS SALIDAS 10 ottabre Htghiand Pipen M Idtm Hlghland Prldt 7 DOrltmbre Highiand Rover U Idtuí Highiand Laddic B dioleisbro Highiand Qleii Praolo doJ pasaje en teroera ola- om% UO'IO pMvtaa (inoluMea lot iBpuettoo] Para WU íatonta ií7ist;59 B í !í?fcA4.^i¿tó^; ciu pniioi mi w ita vt£s^ ls $2reaoftf £a^^£¿;#¿:^fi ¡ iaSí.-^- fcaáS? ^02a-Vn ^. - . :^'--.; M í i- -— "-I I í * ! :.Ar Tt:.TK i | rmt nlllttraa y i;a:j<.^c ftsp««ltJde | ! a¿:: SteSÍÉ; - ,S4.íJ, é ?^^ ^ :&>->:« ^í^ < ' ?-;3 f á^íá^í^ 0K£ro ^i^ik^ r^^'--^^^?^ .^i^^^í^ Ol^eoi^^eate pMg yabcs, ^9 fai£(¿á^t Santos, JBoaterldte 7 Sae> ^Gi Aires saldráB dt Vlfie los rábidos raporti e$?fe¿3 altaatíseo 16 ¿9 loptbre. VSKSU Pt¿9aae t>^-^y 88 ííc sepSbrt, CejíS'^A HOSSÍSA ^0S%%3Á ti^.. ¿O ¿e dt ootabrt ^OjSL^ Pestiíao we :.l ffwi. ¿' &l?^ 5nm 'r '^'2 . ORDrÑA a£ de eti«^ 10 de OD^ro tneo iS de sotabri SI do enero Cvrsa j'. • ^ He ^j-^Tn il - ?ír.;;.>l. ^ t*Asih I ^-»1 lt llf fi ' ¦a :« -o Um '/ aKjwt^^ % %tí-8ft la fif-jípf^«ffM, í. ¡ Th«j v*iXil ¿ ¡ tfast s ll ¿Uta i I *»íie d«l ouniAi^^lfi^iu ^^ i^i^sjísmis \ 1 ; D, #0^ GlCEÍyfr ?!5B,:t. j j üa D- César Al-.^;^ f '^-- ^e «I . ^,.^l^ tft^ I* til»* 4s 1 -;;C 1 1 «í, ¡ ; tyadafiítiy r yz rftai 1 * M>#o. lt * ¿jc - it-it I i B^ dtl fi:-- ^. I*' • '* U ¦,'V. !,i,«^, i I a»» t«^ítf. B-r*Lff >«^^^^ .^o^ ^ ,-, ¦.-« ^ -^ I ilW. ' ¦ fUadoo tittruoa. -— ; j ístíssra tlíte&. ?^?ss?í ¿jj^ ¿ v»,!.^ ^ S^O^A :T"-'"\, ^'::fia3 loo ' ¦^ :^ír;Oí i^',^^ t-_;:^ l^aeNfl «3 i^ssttíi s'tsss ^J B^e^sñ f Sis £9 l8 Tlatii íImIiIIiiIi -^ H J J. Fistol Ittt lü ^S£^ei ,^£^€'^iO rOSH^^^O VAR&IÍS^JI n 1 - '?^ :':v':;:^f^?!'í.^ ,"t-- "í^.^ -:.-' - t-r --¦ -.-' ..--V 1-:^ -^-'r^.-i- i ' - t ^^^^?Í5 4:.i -l-'/í:^ ít",^',^" oj j í ^&sai@^ /¦'^¦. k - * - s o i; #¦ *• a r»^ 1*3* •-•^ rf*^d« ¦T' »•- n :^ V- - , ^ y^-j. VarietL Para -^^. ¦.^. .... Ü h .0 Colog iC los dolores I %^L ." r 5>< í'í ¦* - -i' ^i^--. ( *s t i-^tiv -^) ' í ?.^ _-a t i'jk «is i^JwnK^ U4 ^ .« «A 'I c«. t f 1 i- ^:to/4a, t í:^^ Í5 I * 43 Fri 11/— 1 riccion Le ii T-L U » Ato^ t B, 9. A- (Trer* ra<ü?4> . 525 * £ S.la]ef!£ Pürt&pessi Pror^ao, DúMoro 63 I OHEffSS ^ ^ _ I 5^íIo:ideCau:.hc -i ^ L í. íi e«iB en BtHffíi • 1 ea f 1 :v :-i In «5 5 f- i ^^iS^ «a &»ilH, £4 lt ll ét ^ iti i e!i