^r PRR o IOS PE f)USCRíPeiONí ow arpa ;>lAkiO DE LOS ^GKA-vlOS OAl LEdOS í'.n Orense, j; mes í uera di* la capital, al trimestre En el extranjero, al año NUHEBO ATRASA no CS CUESTA CINTIMOS 2 :**'í;etsLs 6 50 11 11 'j t' t «I %%% 1^*1 >á\a 1 1 1^ I'* • j •«¦' » Ff 1 'B tía lc:rob:o da la ccil La : ^ -.\fyi. an ^Oi lis;^ L -IM t« (•¦ f i« L « at íá«-4« 'a/<^'«^«át 7 tili^: t no )• lOi'' liv Pjr •* «^ [jLnrt^, »al tol^* Ici tT '«««4 »oa '¦;'^;a%t4i l^.««rab't« Di'stta ii I'Q? ;#tm ¦ aoo ta oii'l^- ftií.-«o. Ll 41 Imii» com'^ ll f -«£91*11, > :i *^ i«f mam un s.ii de arro- ll K«*« la «Qr lli, ;^r 11 ti'4^ if f «uanf, tt. aox3 a! iSfiTplJo, JC- Bis « ««1' t>1ji k9l a^ftfer«i, lU. H17 doa«'ia^« 1< «iTilli aj 'A-n'i^ T an-fa -ilv^, n L« t»» :¦• f ^M^-Q' -t '< if i3> fliTta! ^^ rl,i ll f laia 1. íir U ai- P4> á!lti-a«au «a (o« ««'«ti^si •<¦ 1 7 i^o'-rai 'a"-|i lt 1^'* Ii'qgJt, i«t 1- • lai^lifl'clifJsiibaWd, ciend.i H l- L O S D E F^ O R T E S c í^ !j f**»^' iflf"a"--i' Pentloaea U fi I)^q1< IL i^Oü^'^ttl "^^ ' tOOpvi't*', ¦^O'^*b'0 á^a'^t tt d< f ib 4 o d^^ 0Orrl«Qt^ tflD a dcfii Mina Parifl^a^LAQ H irm.i- Cfrhijfti*, baé first 4 1 t- Í"T::e i eo-ote , Ü. FraooUe^. j E llb o A* vrataa CAMPROVATil REGIONAI D^. FUTBO!. Qimp->')D4hO *o ia'^ it jcg ¦¦* fll e 0; ll reí r ao pi' T'ff*3 i'^oitcrr^-al Ji "i'im? f rmi qoj lOi intar'o- ,1 ilcc nlhloDs'ea- J-l C-.ti s va rr^'xU ¦ ?a pf\ma' rt vari * *^ f • 'S ¦ V « «BT dJÉ iftlA t 'I ei «cft ^', l« 1« X'Mj patito laaarih'4 i*. tlio ^14 rauta 1 Ji á qi^ a4 inai lfl«i^« la iirpaillo j1 la sá^Lhj a-^lor ^tr^t plaEido por o-.to«, liL^i«:i(^t y ladiaer, . t iT.uf. ,Ho b y Antidoto pira III ar TaaeoamUr b: pr a^A^'o '¦ laa [atnlr|«t ui para ^ii r4a«tfaalón %] aapJiUg. Tir Ll fl|«ri 1«( iflTi Jloio aadimlc^ a upÍBia pof lor rñ^ü'iln j icubs ^ « Lea.-fftf p4«1i ' Di, «a 'f 4, 70» •! i>-*lif1-', T » ^ * »:¦* j T a íerta'la doc 1* ptnetró au día el Tivta vUf^Í> da la aorldl ', «f ñauólo un'^t a rii himpoo^i y ragafdoa. Era aaa Ur.M*iA d» ba*ai. ai: q la lébll, fint^, T.hIoi aoilifoo en ^1 rliloic i> y a a^^^ ^O psdltfoo ao ff* aif ta Hi7am >*, ^1**1 ^0\ 'i!arobIj d^ !t d riela ••'4á'vl«. IX- — !< j •» vafdad qi« la •¡.?Idía '«Dii r '. t^ fi.TlliO'O. P^ f e' OQ' tíiih- la a[aTldia «71 '1 a T;r1r al envlllocj ^1d al mlarob'o ^fi la oüvIJ'j, %[ eriTl- dk>ao *ifa«*f!a da almt 7 cn^Uli. la f ¡ ufo t'j'o e' qie lien» el rioío qaa ¿«j ' il I m', 7 4 !¦ i'tif^. gi - mUmb'o di 'a eaví Mi al q-rc aünn-. U i] ? l'IM » . * i -S ^^ ^* m ¦, oiTt 1 I í' ol'O» TiHr ' 1"»<. aMni-Ql*. i X. 4 i^l ' ^a ' 'Mliaí * -'11 oír*, y m ' t t. Q íudlneJ a mi aau híjuí T«4«B^'S^^*n ^a•'^:l judbiul'i bin ^!ádo m4li I-:* t#fpr#r«o'ói a ^a B>^il r.j-n d« 21 de n'^l^mb ed iloi-', O'-jé'^áoao •i'i'p Intdaa ii lltrir ni 'Llb^o de rontin y OperaclODia pOf p^ ff4r ct . la aj>':iOr *«bJ'^ p»aetii, lo anal ^ttio " ca aricr, pJOB *it'} II lafl'^re aoiauíeüte a Iü4 luda^t lalea od imbalauoli. L"i er^'p 1 * ea para 'qi deoiii no te üja p'^r aoíOli de oTjiía, alranün- do aqaallai i<4 oompr^^'-idoa en Ui oltaea de ]ii tsr:f«« q-ía determlua la clcida Rut' dlapoalo óa y ocmo serla laman- tible qae po* l|aúranola de esta ob'l- fii">n a-lqílrleien rraponiabilldid, aoonM] mas todoa tquflUoi qae ibr(gj0n a'guDí dadi, qoi lo ooqboI- tf^u COQ la Adm:i]lBtrtolL'D de H^Dtii Pabilosa y oon los Llqnldarloret da Diraohos Rei'ei que a n laa dipeí^ deoolaa donde deben preieotane !oa tL'broi d^ rentai» y ' 'i qie paeden entintlea de oaacto bo r^-aoloae me late itiy t aqalpo \na propor.'! at ila^npre ea | lev ocr 1 1 i del cimpfiODBto, i es< j tai h-.iTsi 1:0 q-'dtrla a-- | qae í??n"'^ie aoa tot i! Cuta oimp'ÓQ de Qi>i-lt a* '* 1. 1 de eaca cjntlecda. Lt d^-'nti di loml gD en F*rrot ea ^T t ''0*r it'ripjfin- queinTreel tq-. 1"^'' oiran'-"'''^ j ei má» ¦ g i'f!?»M- TO» P-; qie7tPQ p-ere^nión de eae rr^iDUt^ 1 prsa^otó si BtalDg tr^dcB la* ralo ''a máa pralUrof. Deípcéi de e^t-rarét, y con la ^^in- j píelo. Uad q je eate iQ j te dlú al oampeo' S j _n___j^i 1.1 a . ¦ irp-nis, P^rS niüU ei de^oo: jcMí la f r 1» en qaa na^^itro eqifp • em- P'i ' el ao^oil o*rnp»oittr,7 rn t lun- fe i-^-^ ílí'ífleaiÍFD de 3 O aobre el Ari'^af, -^o PerFol, taro qifl BOrpren- d. r a 'o< iQt^reitdoB en lt lacha de esta 1 Qi, Sltrta'-f j del doml-ig'i ^i ani prae< ba endenté qae el O^ene superó deide elanteii^' pa^ll ; iia emb r- f ,00010 10 p->>ie3oléel eaoaeatro» no oreo tvao todo lo qae ht de mejorar a m-i 'Ma qae t* ya jnganl^, paea el d'ibac, lo hlSD «D aaa formí tan defloteate qie no ea posible qae en lólo nn partido le m^Joraie por 0301- En 1 ..\ Pllt natr, d 'pliotndo loa pirtldoa a jigir, le qu'* '& a loa TJaaiaei ana probsbl- lldtd !j ly limlutda. * ¦ 9 M'i^i 'raa al Celta eatá lachando para ofrecer 1a mta Importante, e' lab^impeón g allego eo Pon- ter^^dra oon ao 4 8 aobre el SI1I&', ae BOatleD'i por lo de h'>7, 1 la cubría de^ oampeonito, dlapaeito por lo me- noa, a Boataner el tftnlo ganado el ifto anterior, • • Sob-'e et trianto del Óreme d#atios el Smler, qaa batí ilLemaB en Mod- forte, por 11, que permlln arponar qae sea el oimpeÓn en sata Z jdi. R'OPUiCOD, • ft ¿^ B? la Zona Norte, de la «eale B, el trlntafo del Orenae ^}r.tñioy6 ot'a Una buena maqui- nilla srnanzj cioíi Btcoala, s. BDrd^ 1- S*ooeliNoini^ d VileLioii. 8a*naooitaeoüoario d, enttearií^íaei, ltpuu¿^ de li Seoolói de OliioEt, 4 eaeit Normil de MtaaiMi ^ y la do la mhm\ 8eerój - Ntrain, Siprorrfgi por OQiai,|^ qiadíaf^ati dofli Atia Bj^^j aora déla B, le ea Uoii [ ; df^Jar Koroldo o remendado outlquier : I pardemedJLio -*^i'.., aunque eB:éa ] f^^i fui.), eitado. Ní-a'e pa^id-* ¦' -:onv- .^ im aentldo réiim^ deteaodo \n reaígünolón OFiatiaaa ptri ^ Tár tan doloroaa dtiigraoli, Pub I c a c 1 o n e s * CaiBellAV lid ^iu*a'>v 14)1 á a !a Ut ooa pM«|.,«B eo*'-la ».>vtt a-in eate ütalo, da la aaal r« tatif •< ; -wr > y caito i*-!i>ter de -11 ^oro«4le>, S^. '-^p"! de Rlviia K aoadada Ulr#r^) ¦ C«' ra«i1Qt'. aa «a a boella rrr^ra de aoitUbta iillf f '', la oaal, 'ada la t ettt a I • I: tai 4a a«> ai i'-f amanto, y atendo baii laa tolsa «aa Ma#oaBei la leaM Ud, 'jo lalamaa to aigarar a II )»raQ aetor mn éil'o rftaodo, al nliao Urm;>o qae li ftlfcltAmoa ala« •#r%in«rU 7 rff^ca, I '^'1*> 7 ^Bb illefQ.H^ • ^q, I ^ Pftta^bttuea -a Col Ltiorhl aorrea' V Bdiaata W« idUllti «om^litoi da aperaua r«gUaias:irtut. Vj i«¿ia fifíitoa de «tu rlilti; C«a*a^c.Lta<. '^Ma y VI 'itJtT^i, éel pa^^^^^ ^* VaaU¡ Billar, B toaos, Ca v^a ia Raadla, IVrq^tn, tUlrls a» Y« 1 1, Be I rat SI J Tíftimlrii, Js Is l« Ü 1 1 ; Haftca la Uú ^t'^Jtoqitrs *" g-/*Í4 t^^i , Miceda, PaJatcr, r.b^af*Jt 7 Tlütr dt lU'flo, Ui lo k i.t i.Ci'beü^dA. i etlo, Katli. 1 7 ^ ;<,Cf'd« "taida^^T*', p.f b.tt:ai »U. 1^ ^leaidii^e «a 0:111 a&UtÍO- I rta üeaaparicldoe P t a I ^btM^df r Uftl aa Intareei ' 4s -%4 tiiori'iidci la a pjor vtla U | bi*«4 7 ««;iart ia La;* vnl.iréo U4- r ff-^4 4< '^ il.t d-tivateviJo de »a ' -: fl' tj^ aa ti a74i:U .'ai.B0 áo ] orLi^ ta a!flaadiyqi> le bioita iorei"l,i/ 4I ífeUo auiiljia da aaintos 1j trataban h KlBepallo ^la itr.dit lopr mifia- ns, ae rea soncarrJdliinji?, erlítu, clándoee sn eite |ó*tamo trlbito il feoeoldo— oraoaaDide oomii t^e lodo— U paos prtfaada qia ha aaa- Btdo Id eatt dilad ai óblu?, Aml|o de ¦ J I, df]6 a 11 paao por la *lda ana asUU de al nptila j oor^ diiiliad difioil de oirldsF, Al tniireataa ilaeiaqie Et ímo. d:>aq«a nos prodajo ia ma-rt. d.l ^sOTlloamLa^ ttlano de alnoirldid, aariuao, « i^ f^^i ,, j^| ^^^^^ ^ ^^ ptrtlailat I am Sipota dcfit Jo#*ft MtrJw y>,rlfic^^ ,M rntdfí dcfli Carmo, y be 'mar » e^ tífl-nf^nf,, ¦^ Qiaalrorai a.nild^ paniu, per ua lrrep«rtb'a drlfrtclt, Dnoiaia SQ t p»idi; ÍUflor. aojiíoi OOD fl-lf'-B ^a e! kilómetro ,'. de la ?liférreí dfl P*>r. ll a L O *^>^fi<, d'^tüTo la b D*mé Itt del paeatoít Qsinigt El] jf^n de 17 tfioi de edad, r^i^ii j di» ^L-ll^ flt i, Vidente Lópfi Rjdrfgaps. LoB madcT ji fi^r -»o ''iitoa antea df qn I ptBii .' a (¡ú 1 convoy, po. an em- p' ^kÚJ de la oomp^fiíí^, qa^^ ^c rotlió ilnpéfdila de tUmpo, Bl delecllo ingreió en h- lá átl paf!Íio, Recogida !e maoligoa LA C0RCÑ4,-Ea rlrtad do Ua Órdenea ciottdia por lt AUaidf'f itondlondo a deaaaoUt Ílíitüi ;¿^it pL r U P/sma, te prooadló a la reoo- |í/h de s^ganoa mondlgoi aln hogar, qae reníaii pagando las nochea «n los poroh'i ^'^ Is l^'-st d^ Ucria Pita y eo ocroi Irgt-ea de la pob so ó'r, Rcanlóa de preitd oiei 8 SlU_üu. -*^e f'í'.eror! e^ ei Hjapit&l c'i proiidentta de lat ^'Ipo^ liaioaei de PurjUvtdrí, La d :\,ñ* y 0:Oüae, país adoptar ratija tcaerdoft Tftic^oufcdoi oun la -LepTCflOdt de Btn Líia:o*. tamiento la e»oiiiara par- la eJeciD- olói dg =fl-obrtadala tí^-fdadapgaas y el ^íoi'iU;!' ftdct qiLe íj£0atsrí el Binoo dn Orédlto Loo-?, cuyo íi ^c- torSr. ReííAFii^^JB, rino exp^rf^s;- «¡e Mtdfíd, í>?-f ll. formallitclón del f.vv.tciro. qae luaorlbíeron oomo tea- tigof, rsH'gnldea peíBODalidadea. forma en un sarotdo perfí^oto» tLa i ' S^JShÍ*" Oeirtltoada*^ y Vcloroi isrl ?.•::¦ í^idc/-*: Meoámoa*, qne ae hi abler- torípidiinentepasoentodosioamer. 5 a.^^^^^.^^^^-, eadot, pc-íeconaiderarse de neoesl- t 1 19-10 horaa -"*^*" dad absoluta en toda easa de íamlUm, I Pasiaetes r ¦>^it.w^ pn» aer an laxlüir inestimable de la í ? aecíumijieíy^noa. d majer coidadosa y eoonómlea» M. .SpJ I opez t-nriquez OCULISTjft OonaalUrá naeramonte ab Orenae desde el 20 de Diciembre al 8 de Luta Espada, 23 '», EnrloiBit deiO-iíi ri baa, 228, Barcelona, remite -La Zojol- i vrwpondeoaU oti^9\jl^i * dora Mi^ánloav^ '^br« de gaitoa por ei I 1410 a 15 Pda \7 "" % i'rt móílioo prooio de dloa peíotaa, í ^ ^^«Oflda bnKtceg 'sttaaaoi)t ^C^ y ÍS ^'•-.. al esoriblr a la Oabi, meneionad Ijk y bien en '.a renUJaa qie i iu^^.^,, «ate ar^^-^ o ot puede proporolonar y ^ i U IlLÍ Ifl. ' *^ TeléiOEO de "La Znrpa** 742 »íír"'« w» ''• »»«•- í "L a i< Vicente Risco iBO'lAl O Samto ü(m,in,o, 4', J". — '^RES^S M. Pol Piñeiro spuma U.Uiiss, Í3 y IS — Teléfono, 366 Para calidad, confección y elegancia, visiten esta casa. Cortador de primer orden Sastre 'Modisto UMFORMBS MILITARES ORENSE NOV Da o íLb Zofcldora MecU Oon este aparato hasta eb íl paede ri^laimente y ilujj perfeooión» ZURCIR 7 &K)I uáR medjaa, oaicettnaa 7 »;i de todaa olasea, adandeaediiL don, lana o hUo. Dimac 01 7' flk^^/ SANATORIO D' LA tOÍCrA D'ide «^ !1ft 16 de Tat^a ^sa nado as eoQaü'a dlir'KDenio. <>. ü I 1 7 -^ 3 1 t 6, w i í- .-^ !• /.' — Ora*w Dr. C-arlo-s Guiliáii [•atirt-xM k*-lM' \ fp^^ « A* H f a^e V *t:^ « T^.a ^^^a -< *n «^v .¦*dej e* ««A' *-ai^-^aj **-fy-«a-^ f A4 «J ^'< ^*/-:« t íT«' •<• \-4 %-\Hita 4* * L-%1 UM. í' . *4/^»«# 71, a^ imméó^ d« r^^ »^*»í ¦ Mk W r T -»* , 0» " La «?*: 4«ia-« V ia-rmj«if< r«B«'-!- ^ A^ee- A-«í f^^mt^i'- T^^-'m* ra 01 g t a» Inauguració.^ I Psro ¿hace frío? ^1 Es;o se prei^unía el áenllemen que ^-¡"áÍ-^-í "i '^''*"^° ^' '¦"-^^rnollejía 3€ provecen "'¿^ i "n ri;;cstr¿ casa 'ie ^"•S T yi rl '^ ''** 'f.fe-;o;?5, --IcerlaM át CS- íuanfes, b'jfinícs, fírajuaa, etc dible/dtO towrjÜMál U Zurcid de lu lB«> pm «(¦¦ PutdflM S« niaiM Ubre dufuMi. P rio rarío da DBZ FBBw I Qiro FoitkL Ko htj C*tíH>p^ Patent Máflo WtW Arf bao, iie.- Hpr. di' ti 1* diciembre tCDd/á les.r U ApiMarm íe Toí ^taidet Alfflíceies ^c M?Díel him o H A \ Hi R'.OS V Ai SR )S DE TO >S CLASt BkTfc IvOecOClNArn^taat , B\mm^la f ABOSAOS M S R\1 IS vt?.TAs AL rnr. ,. , ^ Icademla E Msorll W/mJ^/^u'Ja Etthi'^ttic. Hsff'i^e^ia •sre«lil*i, Preparae*Ai miOm^ feftOridQ «ompeteuta. P 'T^ATMi. i-I' Paz. a.-OREHSE.-T«Iéf. 63 • excfiLSíot- T MttíTc xaror paraia agrtciií-