Domingo 14 de Junio de m* m PIFni.C) GAI.IJTGO Domingo H de Junio de 1359 FIN hf sfmana - m nF SF1VIANA % pffl DE SEMANA ■ FIN DE SEMANA ~ glN DE SEMANA - FIN DE SEMANA ^ lAI festival de la canción española...! El Maestro Margfienda enviará un pasodoble inspirado en motivos cordobeses «Este festival es la oportunidad que se nos brinda a todos para triunfar» En los primeros días de Julio, el puebleclto levantino de Benldom será escenarlo del t^est'lval de la Canción Española, esa gran oportunidad tíe^ alcanzar la fama a través de ese gran concurso nacional que ya está en marcha y promete emular al de San Remo, de resonancia universal. Los premios que van a disputarse los compositores españoles en este Festival de la Canción Española jamás habian sido tan altos en una competición similar. Cien mil pesetas puede valer una composición afortunada, que dará la vuelta al mundo a través de las grabaciones radiofónicas y que, con la popularidad, ofrecerá a su autor un fácil y seguro camino hacia la total consagración. Y todo ello adornado con unos beneficios económicos Incalculables, que solo existen —a cambio de una sola obra— en esta especialíslma' forma de la creación artística. Centenares de canciones de noveles y consagradas acudirán al magno certamen que se prepara en Bonidorm y en estos momentos en todas las ciudades españo las hay un compositor dando los toques definitivos a su obra mejor lograda para concurrir al concurso, cuyo plazo de recepción de originales finaliza solo dentro de unos días. Uno de estos Ilusionados compositores es nuestro maestro Marguenda. El orensano -Pedro Margüenda, notable planista, es autor de "Hoy E! maestro Margüenda. (F. Slorty) no te vi". "Artesanía de España", "Mazurca de los enamorados" "Portügueslña Ideal" y tantas otras canciones, la mayoría •de ellas con íet'-a de Jacinta de la Vega. Margüenda dirige los grupos de Educación y Descanso de Vlgo, acaba dé ofrecernos en el García Barbón una interesante versión de "1^ alegría de la huerta" y está a punto de concluir una original zarzuela gallega con letra de Tebar Lamata,' titulada "El. Pazo" y. de la que conocemos un hermoso primer acto, prometedor de una obra importante. Y hablamos con Pedro Margüenda sobre el Festiva! de la Canción Española; — ¿Cuántas canciones presentas ^-Solo una. — ¿Terminada ya? —En ello estoy. Siempre falta tiempo para todo, con tantá música... Solo tengo que hacer unc/s ligeros arreglos en algo que no me gusta del todo y... ia Benldormi..,! —¿Qué clase de canción es esa tuya? —No puedo decirte el título porque las bases del concursó ¡o ' prohiben, pero hice para el concurso una canción de tipo español y andaluz inspirada en motivos cordobeses, pero que no se parece nada al flamenco... Es un pasadoble. —¿Empleaste - mucho tiempo en componerla? —Unos diez días. —Quiere decir que si ganas el . premio te corresponden diez iml pesetas por jornada dé trabajo. —Es difícil que eso ocurra... , 1 —¿Pesimista? ■ — És que se va a presentar mu cha cente... —Mayor doria para el vencty dor. ¿Qué harías si eres tú el pr^ miado? — Seeulr haciendo las mismas cosas que de costumbre Hay que darle participación al colaborador literario. También seguiré concursando siempre. —Como compositor, ¿qué temas prefieres? Yo soy partidario de lo nues- iiiillli 1 tro ante todo. Hay que huir de todo eso que llega de afuera, porque tenemos una gran riqueza en nuestros géneros particularmente españoles. — De esas, ¿has editado muchas canciones? • — Algunas, pero es demasiado caro. Sólo editan "los que pueden" distribuir toda su produo cióh, porque están bien respaldados económlcamenlt. I, os demás apenas cubrimos gastos, i —¿Y ello? — Porque hoy , todo todo el mundo es autor. Hay miles de "autores". jPara qué vamos a hablar...! — Para que se entere la gente . : — Eso, después del fallo del con curso. Este Festival es la gran oportunidad que se ños brinda a todos para triunfar. El resultado del Festival de Benldorm será cada año la clave de nuestras posibilidades... —Clave de sol..« SIGNO Mostazas nitrogenadas ij antimetabolitos en la lucha contra el cáncer Los científicos han desculj erlo un nuavo método para ptobar ia e!eclVidad de los compuestos anticancerosos iaminiiimnimiiiiiMiniimmmit;mitnm?nnnminmt^ — ¡Ahí va.„I j Está muy caliente...? (i 1 —El momento me parece muy oporttino para proponerle un seguro de vida... —No, el papel no es lavable, pero las manos de lo» chicos, ÉL ? ATLANTIC CITY (Servicio 'especial ICE). — Un nuevo proce■ uiniienlo üe prueba para dei.eefer compuestos anticancerosos, muy rápido de efectuar y rclailvamenle económico, se acaba de dar a conocer aquí en un iiuorme presontado ante la America^ A^sociation íor Cáncer Research (Asociación Norteamericana para ia Investigación del Cán:crJ. A diferencia de lo que íon los métedos de laboratorio en que so prueban compuestos químicos sobre 1^110^' transplantados a ratones y ratas, esta prueba se efectúa con células cancerosa f humanas que son conservadas vi vas en placas de plástico. En la sesión que esta entidad científica celebró para tratar del cultivo de tejidos orgánicos, esta nueva técnica fué explicada por írying Tppiiri. de la inítitución Joiin L. Smlth Memorial for Cáncer Beseárch, de Maywood, New Jersey. Las células tumora-, les humanas se desarrollan en una solución que contiene 10 por ciento de suero sanguin'eo humano, dentro de pequeñas placas de prueba (l-S cm3 de capacidad) que son de material plástico. Estas placas son transparentes y se pueden examinar al microscopio. Los compuestos que s® prueban se adicionan, en concentraciones de dlstlñto grado, a las placas que contienen las cédulas tumorales; los paneles se ilDIUI''MilllI!i:Mi«ilMriii|l,M,llllí]l>- i ce 7 FECHAS" EL PERIODICO DE TODA LA SEMANA 16 grandes páginas 1 Pta. ¡TODO LO QUE A USTED LE INTERESAI EL SEMANARIO MAS POPUlJ\R DE ESPAÑA | ESCRITO Y PRESENTADO miiin ■iiiiitniiiiiiiiuic}iiiiiiiiiiiiniiiititiiiiit:iii!iii(inin Para que a tu madre anciana no le falte el consuelo y la ayuda de i«w nliimos. sarramentni .Para que fu* hlfo> viva, coíni to Ir deseas lia? que haya ma* sacerdotes ayudando ai Semina rio. incuban luego durante tres a cinco días, -según se precise, y después, se éxaminan las placas al microscopio para observar ^ existen signos de actividad anticancerosa. El grado de actividad se determina evaluando el grado de lesión que experimentan los células. La% resultados que se han obtenido en las pruebas hechas sobre cultivos titulares con los'cotn puestos1 inhibidores del desarrollo de células cancerosas, tales «omo las mostazas nitrogenadas y los antimetabolitos. .han sido comparados con los que aportaron las pruebas efectuadaj sobre animales, con los mismos compuestos, en los laboratorios de Investigación de Pfizer en Maywood. Ambos métodos de prueba han mostrado .resultados muy similares. Según ha informado el señor Toplin con la diferencia de que los últimos han sido más sencillos y menos costosos. Tam bién' ha manifestado, que el nuevo procedimiento se está emplean de? ya en e! Smlth Memorial pata complementar las pruebas que se hacen sobre animales en los trabajos de selección de caldos antibióticos y otros compuestos con posible actividad anticancerosa. Se espera que el método proporcione un, medio para descubrir resultados "negativos falsos", dados por compuestos con una posible actividad anticancerosa en el hombre, y que no pudieron ser ' detectados en los exámenes selectivos hechos en animales. • La institución Smlth Memorial es uno de los varios laboratorios que tiene la industria fármacotica trabajando bajo contrato con el Cáncer Chemotherapy National Service Centei- (.Centro "del Servicio Nacional de C^ului^torapia contra el Cáncer) del gobierno de los Estados Unidos acuerdo con los términos de sjl contrato, una de las funciones de esta Institución es el desarrollo de nuevos métodos de selección, tal como el que ha sido dado á conocer aquí por el señor Toplín. MIENTRAS RUíha LA BOLA Pioceso y ¡sacctóA CIRCO ATLAS Instalado en la calle Venezuela, esquina a Gran vía Ü...30.000...!! ESPECTADORES EN SEIS DIAS, LO HAN ACLAMADO EN VlGO - 4,30 -7,39 y. II WOCHr Jiiiil Todos comentan lo mismi... ¡¡UNÍCQÜ No deje de ver esta Compañía Internacional, donde actúan las mejores atracciones del mundo, presentadas por primera vez en España por > ONETTI! ¡VOTA. — Por tener que cumplir compromiso; ñrmados, este GRAN CIRCO, no podrá prorrogar.— Para que el público de ta Comarca pueda ver esta maravilla, la función de hoy, domingo, a las 4,30 será COMPLETA — EXTRAORDINARIA. TAQUILIA ABIERTA DE 12 A 3 Y DE 3 EN A D El ANTE r Ante el tribunal de Ulle se ha visto el proceso contra Antolne Thomerolle. acusado de haber abandonado a su familia. El Juez le condenó a tres años. Después del veredicto del tribunal, Thumerolle, que esperaba una pena menos grave, reaccionó de forma singular. Sacó dos huevos de s« bolsillo y los lanzó contra el magistrado, sin llegar a tocarlo. Pot este nuevo delito se le Impusiere» cuatro meses de arresto. Murió del susto El Ministerio de Defensa de Dinamarca ha tenido que pagar una Indemnización a un granjero poa la muerte de una espléndida cerda. El animal estaba durmiendo pa» cíficamente cuando entró en la granja un destacamento de soldados. El oficial que los mandaba N gritó una orden, y en qué tono Ja diría que la pobre cerda murió defl susto. Sin dinero y sin bigote Un comerciante de Secondlglla^ no (Ñápeles) quería jugar a la lotería. No llevaba dinero y se lo pidió a un peluquero. Este se lo negó. Un cliente le propuso regalarle el dinero que necesitaba, mil liras, si se dejaba cortar el bigote, del cual estaba fervientemente enamorado. El buen hombre aceptó. Jugó a la lotería^, perdió y s« quedó sin dinero y sin bigote. SERPIENTES POR KILOS NUIL VA YORK. ■ El tradicional "Rallye de las Serpientes'" reúne actualmente un mlllar d« cazadores en Oklahoma. Más de cuatro toneladas de reptiles han sido- capturados, en su mayoría fervientes de cascabel. fres cazadores han sldomordí dos. Han sido, por tanto, admitidos en la orden del "Diente Blanco". Las serpientes han sido envía das por camión a Rapld City al sur de Dakota, donde el "jardín de las. serpientes" las ha tomado a su- cargo hasta su venta. Porque los reptiles son vendidos vivos a 50 centavos la libra. En el cuadro de honor de este deporte figura un cazador d^e tiene en su activo él sólo 445 ser plentes. ESTADIO MUNICIPAL DE RIAZOR XIV TROFEO TERESA HERRERA DOMINGO 31 DE JUNIO DE 1959.— A LAS 5 DE LA TARDE SENSACIONAL PARTIDO IN TERNACIONAI. DE EUTBOL SANTOS F. Cm Campeón de Brasil MiLAN A. Cm campeón de Uaná PRECIOS DE I-AS LOCALIDADES; Tribuna cubierta, 150; Tribuna lateral, 8ü; Preferencia cubierta, 100; Preferencia centrai Inferior, 75; Preferencia lateral Inferior, 60; Preí erencla lateral superior 50: Grada elevada: L* y Z* Illa, 75, resto de las Alas, 60; Entrada Marath on. (de pie)) 25; Entrada general (de pie) 15 > Entrada especial de niño, 15.